Bando di regata

 

del 30. INT. KALTERER SEE CUP 2004

Regata Nazionale Mistral e Aloha

Circuito Ranking List

 

 

  1. Circolo Organizzatore

Ass. Velica Lago di Caldaro – Sezione Windsurf – Zona XIV

Indirizzo: San Giuseppe al Lago, 32

                I - 39052 Caldaro

                Tel: 347 512 2053 (Anderlan Karl)

 

  1. Evento:

Regata Nazionale Classe Olimpica Mistral - Aloha

30. Int. Kalterer See-Cup 2004 dal 16 – 18 luglio 2004

 

  1. Comitato d'organizzazione:

I membri dirigenti del Windsurfingclub Caldaro.

 

  1. Data e ora del evento

Lago di Caldaro – Prov. Bolzano – Alto Adige – Circolo Windsurf

Il 16, 17 e 18 luglio 2004

 

  1. Partenza - Orario

Prima regata il 16 luglio 2004, prima partenza possibile ore 14.00.

Il programma delle seguenti regate verrà comunicato mediante avviso all’”Albo Ufficiale dei Comunicati”.

 

  1. Istruzioni di regata - REGOLE

La regata sarà sottoposta al regolamento di regata ISAF 2001-2004 (RRS), alla Normativa FIV e al regolamento della classe MISTRAL – ALOHA, ad eccezione di quelle modificate nelle istruzioni di regata, o del bando di regata.

Le Istruzione saranno a disposizione degli iscritti dalle ore 10.00 del 16 luglio nella

segreteria della regata, presso la sede logistica di cui al punto 4.

Sono previste 6 prove, però non potranno essere superate le 3 prove al giorno.

 

 

 

 



  1. Ammissione alla regata

Prima della prima prova ogni concorrente deve aver completato l'iscrizione dal comitato organizzatore.

Ogni partecipante deve sottoporre all'iscrizione la sua tessera FIV 2004, con il timbro
della visita medica validità 2004 e la Tessera della Classe 2004.

La regata è ammessa alle agevolazioni FIV descritte nella Normativa per l’Attività Sportiva Nazionale 2004.

 

  1. Premiazioni

Premi ai primi classificati di ogni categoria. La premiazione sarà effettuata appena possibile al termine delle ultime prove.

 

  1. Iscrizione

L'iscrizione deve essere completata secondo le regole previste attualmente.

I regatanti possono iscriversi alla regata dalle ore 10.00 del 16 luglio 2004 nella segreteria vedi punto 2. ove dovranno regolarizzare l'eventuale prescrizione fatta
a mezzo e-mail.

Tassa d'iscrizione: 

MISTRAL € 50.- in qui sono comprese due cene e tre pranzi dal l6 al 18 luglio 2004; solo iscrizione € 30.-

ALOHA € 40.- in qui sono comprese due cene e tre pranzi dal l6 al 18 luglio 2004; solo iscrizione € 15.-

 

  1. Percorso e punteggi

Il percorso è da vedere nelle istruzioni di regata.

Verrà applicato il sistema di punteggio minimo di cui Regola A2, RRS (I.S.A.F.)

 

  1. Avvertenze:

Il Circolo Organizzatore declina qualsiasi responsabilità per danni che dovessero derivare a persone od a cose, sì in terra che in mare (lago), in conseguenza della partecipazione alle regate.

I concorrenti vengono informati, di rispettare le regole fondamentali I.S.A.F.

 

  1. Sistemazione:

Nelle prossimità del Circolo vi proponiamo i seguenti Hotel:

Thalhof, Seeperle, www.KaltererSeeHof.it , Pension Leuchtenburg, ed altri appartamenti.
Per eventuali prenotazioni sarà disponibile l’associazione turistica di Caldaro.

Tel. 0471 963169.
www.kaltern.com

Programma

 

Venerdì

-        Mezzogiorno:  pranzo, pasta

 

-        Sera: cena al “Seehof Keller” con gruppo dal vivo “Hang Loose Band” (rock)

 

 

Sabato

-        Mattina: visita guidata a una cantina con degustazione di vini tipici

-         Mezzogiorno:  pranzo, pasta

dalle ore 13 alle ore 15 è provvista una regata divertente, alla quale possono partecipare solo surfisti di vecchia gloria.

 

-     Sera: cena alla festa del paese

 

 

Domenica

-        Mattina: gita guidata alla “Rastenbachklamm” (cascata)

-        Mezzogiorno:  pranzo, pasta

-        Sera: premiazione

                                                                                            

 

 

Ausschreibung

 

für den 30. INT. KALTERER SEE CUP 2004

vom 16. – 18. Juli

Internazionale Regatta Mistral - Aloha

 

 

  1. Ausrichtender Verein

Segelverein Kalterer See – Autonome Sektion Windsurf

Anschrift: Sankt Josef am See, 32
                  I - 39052 Kaltern

                  Tel: 347 512 2053 (Anderlan Karl)

 

  1. Veranstaltung:

Internationale Regatta  der Klassen: MISTRAL – ALOHA

 

  1. Organisationskomitee:

Leitender Ausschuss der Sektion Windsurf.

 

  1. Ort und Datum der Veranstaltung:

Kalterer See – Prov. Bozen, Südtirol – SURF CLUB

16. – 18. Juli 2004

 

  1. Start – Zeit:

Erste Wettfahrt 16.07.2004 Start der ersten Wettfahrt um 14 Uhr. Das Programm der weiteren Wettfahrten ist aus den Segelanweisungen zu entnehmen.

 

  1. Regattabestimmungen

Die Wettfahrten werden gemäß den internationalen I.S.A.F. Wettsegelbestimmungen durchgeführt. Es sind 6 Wettfahrten vorgesehen, es können nicht mehr als 3 Wettfahrten pro Tag gesegelt werden.

 

  1. Zulassung zur Regatta:

Vor Beginn der ersten Wettfahrt muss der Teilnehmer seine Einschreibung bei Organisationskomitee durchführen.

Italienische Teilnehmer müssen den F.I.V. Ausweiß 2004, versehen mit dem Vermerk „Visita medica 2004“ und den Klassenausweis vorlegen. Ausländer müssen Ihren Ausweis, Vereinszugehörigkeit oder Ähnliches von der I.S.A.F. anerkanntes Dokument vorweisen.

 



  1. Preise

Preise an die Sieger und Bestplatzierten.

 

  1. Einschreibung

Die Meldung muss gemäß den geltenden Bestimmungen erfolgen.

Einschreibegebühr: 

MISTRAL € 50.- mit zwei Abendessen und drei Mittagsessen vom 16. bis 18.07.2004 - Nur Einschreibung € 30.-

ALOHA € 40.- mit zwei Abendessen und drei Mittagsessen vom 16. bis 18.07.2004 - Nur Einschreibung € 20.-

 

  1. Kurs und Punktesystem

Der Kurs wird mit den Segelanweisungen bekannt gegeben.

Punktesystem: laut Anhang „ A“ 2.2 der I.S.A.F. 2001/2004 Wettsegelbestimmungen

 

  1. Hinweis:

Der ausrichtende Verein, und die Wettfahrtleitung lehnen jede Haftung für Schäden, die an Personen oder Sachen im Zusammenhang mit dieser Regatta entstehen, ab.

Die Teilnehmer werden aufgerufen, die Grundregeln I.S.A.F. zu beachten und zu befolgen.

 

  1. Unterkunft:

In nächster Umgebung des Clubgeländes gibt es mehrere Hotels (Pensionen):

Thalhof, Seeperle, www.KaltererSeeHof.com , Pension Leuchtenburg, und weitere kleinere Garnies.
Für eventuelle Vormerkungen ist der Tourismusverein Kaltern zuständig

Tel. 0039 0471 963169.
www.kaltern.com

Rahmenprogramm

 

Freitag

-        Mittag:  Mittagessen, Nudelgericht

 

-        Abend: Abendessen im “Seehof Keller” mit anschließendem Live-Auftritt der

“Hang Loose Band” (Rock)

 

 

Samstag

-        Morgen: Führung und Besichtigung einer Kellerei mit Weinverkostung

 

-        Mittag:  Mittagessen, Nudelgericht

Von 13 – 15 uhr ist eine Spaß-Regatta geplant, an der alte Surfer teilnehmen dürfen.

 

-     Abend: Abendessen beim Dorffest

 

 

Sonntag

-        Morgen: geführte Wanderung durch die “Rastenbachklamm” (Wasserfall)

-        Mittag:  Mittagessen, Nudelgericht

-         

-        Abend: Preisverteilung